apsara aali lyrics अप्सरा आली lyrics (नटरंग)

apsara aali lyrics अप्सरा आली lyrics


apsara aali Lyrics:- apsara aali song from नटरंग  marathi movie sung by popular marathi singer bela shinde, ajay gogavale and atul gogavale. This song is composed by ajay- atul with lyrics by guru thakur.


natrang movie starring by Atul Kulkarni, Sonalee Kulkarni, Kishor Kadam. Vibhavari Deshpande, Priya Berde And directed by ravi jadhav. natrang movie releases on 1st january of 2010.


apsara aali lyrics
apsara aali lyrics



अप्सरा आली गाण्याविषयी थोडक्यात

अप्सरा आली हे गाणे नटरंग ह्या मराठी चित्रपटातील असुन ह्या गाण्याला प्रसिद्ध मराठी गायिका बेला शिंदे, गायक अजय गोगवले आणि अतुल गोगवले यांनी गायले आहे. गुरु ठाकुर ह्यांनी ह्या गाण्याचे बोल लिहिले आणि अजय-अतुल यांनी ह्या गाण्याला संगीत दिले आहे.

 

अतुल कुलकर्णी, सोनाली कुलकर्णी, किशोर कदम, विभवारी देशपांडे, प्रिया बेर्डे यांनी ह्या चित्रपट मुख्य भूमिका निभावली आहे. तसेच रवी जाधव यांनी हा चित्रपटाचे दिग्ददर्शन केले. नटरंग चित्रपट 1 जानेवारी 2010 रोजी प्रदर्शित झाला.



 

 



 

 

Apsara Aali lyrics in Marathi


Apsara Aali lyrics in Marathi
Apsara Aali lyrics in Marathi


कोमल काया की मोहमाया पुनवचांदनं न्हाली
सोन्यात सजली रूप्यात भिजली रत्‍नप्रभा तनू ल्याली
ही नटली थटली जशी उमटली चांदणी रंगमहाली
मी यौवन बिजली पाहून थिजली इंद्रसभा भवताली


अप्सरा आली, इंद्रपुरीतुन खाली
पसरली लाली, रत्‍नप्रभा तनू ल्याली
ती हसली गाली चांदनी रंगमहाली
अप्सरा आली पुनवचांदनं न्हाली


छबिदार सुरत देखणी जणु हिरकणी नार गुलजार
सांगते उमर कंचुकी बापुडी मुकी सोसते भार
शेलटी खुणावे कटी तशी हनुवटी, नयन तलवार


ही रती मदभरली दाजी ठिनगी शिनगाराची
कस्तुरी दरवळली दाजी झुळुक ही वार्‍याची


ही नटली थटली जशी उमटली चांदणी रंगमहाली
मी यौवन बिजली पाहुन थिजली इंद्रसभा भवताली


अप्सरा आली, इंद्रपुरीतुन खाली
पसरली लाली, रत्‍नप्रभा तनु ल्याली
ती हसली गाली चांदनी रंगमहाली
अप्सरा आली पुनवचांदणं न्हाली






Apsara Aali lyrics in English

Apsara Aali lyrics in english
Apsara Aali lyrics in english




Apsara Aali Indrapuritun Khaali Lyrics
Komal kaaya ki mohamaaya punawachaandann nhaali
Sonyaat sajali rupyaat bhijali rat‍anaprabha tanu lyaali
Hi natali thatali jashi umatali chaandani rngamahaali
Mi yauwan bijali paahun thijali indrasabha bhawataali



Apsara ali, indrapuritun khaali
Pasarali laali, rat‍anaprabha tanu lyaali
Ti hasali gaali chaandani rngamahaali
Apsara ali punawachaandann nhaali



Chhabidaar surat dekhani janu hirakani naar gulajaar
Saangate umar knchuki baapudi muki sosate bhaar
Shelati khunaawe kati tashi hanuwati, nayan talawaar



Hi rati madabharali daaji thhinagi shinagaaraachi
Kasturi darawalali daaji jhuluk hi waar‍ayaachi



Hi natali thatali jashi umatali chaandani rngamahaali
Mi yauwan bijali paahun thijali indrasabha bhawataali



Apsara ali, indrapuritun khaali
Pasarali laali, rat‍anaprabha tanu lyaali
Ti hasali gaali chaandani rngamahaali
Apsara ali punawachaandann nhaali

 




 

Apsara ali lyrics meaning in gujrathi language

 

Apsara ali lyrics meaning in gujrathi language
Apsara ali lyrics meaning in gujrathi language


નરમ શરીરનો મોહમૈયા ફરીથી નવડાવ્યો

રત્નપ્રભા સોનામાં પલળી ગઈ

આ નટાલી થટલી ઉમાટલી ચાંદની રંગમહાલી જેવી હતી

મેં યુવાનીની શક્તિ જોયેલી અને થિજલી ઇન્દ્રસભામાં ગઈ

 

 

અપ્સરા આવી, ઇન્દ્રપુરીથી નીચે

ફેલાવો લાલાશ, રત્નપ્રભા તનુ લાલાશ

તેણે હસતાં હસતાં ચાંદની રંગમહાલીને દુરૂપયોગ કર્યો

સુંદર યુવતી ફરી આવી અને નહાતી

 

સુંદર સુરત હીરા જેવું લાગે છે

કહે છે ઉમર કંચુકી બાપુડી મુકી સોસ્તે ભર

શેલી ગુણ, કટ, રામરામ, આંખો, તલવાર

 

આ રતિ મધભારાલી દાજી થિંગી શિંગરાચી

દસ્તી ઝુલુક એ પવનની કસ્તુરી છે

 

આ નટાલી થટલી ઉમાટલી ચાંદની રંગમહાલી જેવી હતી

મેં થિજલી ઇન્દ્રસભા ભાવતાલીને યુવાનીની શક્તિ જોતા જોયા

 

અપ્સરા આવી, ઇન્દ્રપુરીથી નીચે

પસારલી લાલી, રત્નાપ્રભા તનુ લીલી

તે ચાંદની રંગમહાલીને હસતી

અપ્સરી ફરી આવી

 


 

 

Apsara ali lyrics meaning in Bengali

Apsara ali lyrics meaning in Bengali

Apsara ali lyrics meaning in Bengali



নরম শরীরের মহামায়া আবার স্নান করলেন

সোনায় ভিজে রত্নপ্রভ

এই নাটালি ঠাটলি ছিল উমাতলী চাঁদনী রাঙমাহালির মতো

যৌবনের শক্তি দেখে থিজলি ইন্দ্রসভায় গেলাম

 

 

অপ্সরা এসেছিল, ইন্দ্রপুরী থেকে নেমেছে

লালতা ছড়িয়ে দিন, রত্নিপ্রভ তনু লালচে

তিনি হেসেছিলেন চাঁদনী রাঙমাহালি

আপু এসে আবার স্নান করল


 

সুন্দর সুরত দেখতে হীরার মতো লাগে

বলে ওমর কাঞ্চুকি বাপুদি মুকি সোস্তে ভর

শেলী চিহ্ন, কাটা, চিবুক, চোখ, তরোয়াল


 

এই রতি ​​মাধাবরালি দাজি থিংগি শিংগারচি

দস্তি ঝুলুক বাতাসের কস্তুরী


 

এই নাটালি ঠাটলি ছিল উমাতলী চাঁদনী রাঙমাহালির মতো

যৌবনের শক্তি দেখে থিজলি ইন্দ্রসভা ভাওয়াতালী দেখলাম

 


অপ্সরা এসেছিল, ইন্দ্রপুরী থেকে নেমেছে

পাসারলি লালি, রত্নিপ্রভা তনু লায়ালি

তিনি হেসেছিলেন চাঁদনী রাঙমাহালি

আপু আবার এল

 

 


 

Apsara ali lyrics meaning in english

 

Apsara ali lyrics meaning in English
apsara aali lyrics meaning in english


Mohamaya of soft body bathed again

Ratnanprabha soaked in gold

This Natali Thatli was like Umatli Chandni Rangmahali

I saw the power of youth and went to Thijli Indrasabha

 

 

Apsara came, down from Indrapuri

Spread redness, Ratnaiprabha tanu redness

She laughed Chandni Rangmahali

The nymph came and bathed again


 

The beautiful Surat looks like a diamond

Says Umar Kanchuki Bapudi Muki Soste Bhar

Shelly marks, cut, chin, eyes, sword


 

This Rati Madbharali Daji Thingi Shingarachi

Dasti Jhuluk is the musk of the wind


 

This Natali Thatli was like Umatli Chandni Rangmahali

I saw Thijli Indrasabha Bhavatali seeing the power of youth


 

Apsara came, down from Indrapuri

Pasarli lali, ratnaiprabha tanu lyali

She laughed Chandni Rangmahali

The nymph came again

 






तर मित्रांनो हे apsara aali ह्या गाण्याचे lyrics होते. तुम्हाला आमचे  apsara aali lyrics अप्सरा आली lyrics (नटरंग) -INTOMARATHI हे लेख कसे वाटले ते नक्की कमेंट करून आम्हाला कळवा, आणि तुमच्या मित्र/मैत्रिणींनाही नक्की शेअर करा. 

 


Previous
Next Post »